Filmforum Archiv

Kuma
7.6.2012
Kuma
AT 2012 | 93 min | Omu | Regie: Umut Dag
Kuma
Kuma
Kuma
Kuma
Österreich 2012 | 93 min | Omu | Regie: Umut Dag | Buch: Petra Ladinigg und Umut Dag | Kamera: Carsten Thiele | Schnitt: Claudia Linzer | Mit: Nihal Koldas, Begüm Akkaya, Vedat Erincin, Murathan Muslu, Alev Irmak, Dilara Karabayir, Merve Cevik, Abdulkadir Gümüs, u.a.

Ayse feiert Hochzeit. Fast alle Bewohner ihres türkischen Dorfes glauben, dass sie mit dem nur wenige Jahre älteren Hasan verheiratet worden ist. Tatsächlich aber wird sie als Zweitfrau für dessen Vater Mustafa nach Wien geholt. In Österreich angekommen, begegnet ihr die neue Familie mit unterschiedlichen Gefühlen. Mustafas Kinder, die zum Teil älter sind als Ayse, lehnen das Mädchen zunächst ab. Nur die schwer an Krebs erkrankte Fatma, Mustafas langjährige Ehefrau, freut sich aufrichtig – weiß sie doch ihren Mann, dem sie nach muslimischer Tradition treu und ergeben zur Seite steht, in den Händen einer guten Nachfolgerin. Zwischen den zwei sehr unterschiedlichen Frauen entwickelt sich eine besondere Beziehung, die allerdings schon bald auf eine schwere Probe gestellt wird.

Mit sensiblem Gespür für den komplizierten Mikrokosmos einer in Wien lebenden türkischen Familie fragt Umut Dag nach dem Verhältnis von Tradition und Moderne, Loyalität und Freiheit und scheut dabei große Emotionen nicht. (filmladen)

Berlinale 2012, Eröffnungsfilm im Panorama

http://www.kuma-film.com/de
Kuolleet lehdet
27.9.2023
Kuolleet lehdet
Fallende Blätter
FL 2023 | 81 min | OmU | R: Aki Kaurismäki
Kuolleet lehdet
Kuolleet lehdet
Kuolleet lehdet
Kuolleet lehdet
Kuolleet lehdet
Kuolleet lehdet
Finnland 2023 | 81 min | OmU | Regie und Buch: Aki Kaurismäki | Kamera: Timo Salminen | Schnitt: Samu Heikkilä | Mit: Alma Pöysi, Jussi Vatanen, Aline Tomnikov, Martti Suosalo, Sakari Kuosmanen, Maria Heiskanen, u.a.

Die Supermarktkassiererin Ansa verliert ihren Job, weil sie dabei ertappt worden ist, abgelaufene Produkte mit nach Hause zu nehmen, anstatt diese wie vorgeschrieben zu entsorgen. Da sie ihre Stromrechnung nicht mehr bezahlen kann, ist sie gezwungen, den nächstbesten Job als Tellerwäscherin in einer dubiosen Bar anzunehmen. Derweilen kämpft der Schweißer Holappa mit Alkoholproblemen und Depressionen.

Als sich die beiden introvertierten Außenseiter an einer Karaoke-Veranstaltung zum ersten Mal sehen, sind sie sich auf Anhieb sympathisch - aber zu schüchtern, um einander anzusprechen. Da braucht es schon eine zweite und eine dritte zufällige Begegnung, bis sie endlich ins Gespräch kommen und sich auf ein Kino-Date verabreden.

„Der Regisseur übertrifft damit sogar seine eigenen älteren Werke, von denen er sich hier unverkennbar hat inspirieren lassen. Eine wunderbar lakonische Romcom für einsame Introvertierte.“ (outnow.ch)

Cannes 2023, Jury Preis

Filmfest München 2023, Publikumspreis

Wir zeigen den Film in Zusammenarbeit mit der österreichisch-finnischen Gesellschaft Vorarlberg.

https://www.youtube.com/watch?v=IYLMri_IybM
Kurzfilme aus dem Drei-Länder Eck
5.9.2022
Open Air Kino im Honululu Hotel Bregenz
Kurzfilme aus dem Drei-Länder Eck
Kurzfilme aus dem Drei-Länder Eck
Kurzfilme aus dem Drei-Länder Eck
Kurzfilme aus dem Drei-Länder Eck
Kurzfilme aus dem Drei-Länder Eck
Kurzfilme aus dem Drei-Länder Eck
Kurzfilme aus dem Drei-Länder Eck
Kurzfilme aus dem Drei-Länder Eck
Eintritt frei / Silent Cinema: Funk-Kopfhörer-Kino im Honolulu Garden / Kopfhörer vor Ort Du kannst aber auch deine eigenen Stecker-Kopfhörer und eine Decke mitbringen

Hollywood

Österreich | 2022 | 27 min | Regie: Leni Gruber und Alex Reinberg

Auch wenn der Erfolg bislang auf sich warten lässt, die 26-Jährige Anna ist davon überzeugt, den Durchbruch als Schauspielerin zu schaffen. Bis dahin gibt sie das „Trainingsopfer“ für die örtliche Feuerwehr und versucht den Brotjob bei der Raiffeisenbank tunlichst zu vermeiden.

Die Weite suchen

Deutschland | 2015 | 30 min | Regie: Falk Schuster

Zwischen Volkspolizei, Grenzpatrouillen, Mangelwirtschaft und Strandidylle im ostdeutschen Urlauberparadies pendelt dieser Anima-Dokfilm, persönliche Erinnerungen und dokumentarisch aufbereitete Fakten verschmelzen zu einem im Zeichentrick animierten Reisetagebuch.

Über Wasser

Schweiz | 2021 | 12 min | Regie: Jela Hasler

Eine Stadt im Sommer. Die morgendliche Abkühlung im Fluss hält nicht lange an, die Hitze legt sich über die Stadt wie ein Vergrösserungsglas, unter dem vermeintlich nichtige alltägliche Belästigungen unvermittelt gewichtig werden. Eli versucht, der Enge und Hetze der Stadt zu entfliehen.

Eine Kooperation mit der stattcooperative und dem Honolulu Hotel

L' Apollonide (Souvenirs de la maison close)
30.8.2012
L' Apollonide (Souvenirs de la maison close)
Das Haus der Sünde
FR, 2011 | 125 min | OmU | Regie: Bertrand
L' Apollonide (Souvenirs de la maison close)
L' Apollonide (Souvenirs de la maison close)
L' Apollonide (Souvenirs de la maison close)
L' Apollonide (Souvenirs de la maison close)
L' Apollonide (Souvenirs de la maison close)
L' Apollonide (Souvenirs de la maison close)
Frankreich 2011 | 125 min | OmU | Regie: Bertrand Bonello | Autor: Bertrand Bonello | Kamera: Josée Deshaies | Mit: Hafsia Herzi, Jasmine Trinca, Adèle Haenel, Céline Sallette u.a.

Paris, um 1900. Im Apollonide, einem luxuriösen Edelbordell, suchen Männer aus besseren Kreisen nach Zerstreuung und leben dort ihre Fantasien aus. Zwölf junge Frauen sollen ihnen nachts ihre Wünsche erfüllen. Die Mädchen sind schön, verführerisch und den Männern dienstbar. Tagsüber schlafen sie aus, leben bescheiden in ihren Wohnkammern und bereiten sich wieder auf die nächste Nacht vor. Unter dem strengen Regime von Madame haben es die Mädchen noch relativ gut. Aber die meisten sind bei ihr hoch verschuldet, und die Chancen auf ein normales bürgerliches Leben sind gering. Bei aller Lebensfreude und Solidarität untereinander sind die Frauen an das „Haus der Sünde“ gebunden. Ständig droht die Gefahr, sich mit der Syphilis anzustecken, und jeden Tag sind die Mädchen den Fantasien ihrer Freier ausgeliefert. So ist ein gemeinsamer Ausflug aufs Land ebenso selten wie befreiend. Die Mädchen träumen davon, aussteigen zu können, oder hoffen, dass einer der Kunden sie freikauft. Als die erst 15-jährige Pauline neu in das Haus kommt, brechen Spannungen auf. Auch die Politik mischt sich immer mehr ein: Mit Beginn des neuen Jahrhunderts sollen alle Freudenhäuser in Paris geschlossen werden. Auf einem von einer melancholischen Stimmung getragenen Maskenball nehmen die Prostituierten und ihre Stammkunden Abschied voneinander. Dabei gilt es auch noch, eine offene Rechnung mit einem der Freier zu begleichen…

http://www.hausdersuende-derfilm.de/
L'amant double
8.3.2018
L'amant double
Der andere Liebhaber
FR 2017 | 107 min | OmU | R: François Ozon
L'amant double
L'amant double
L'amant double
L'amant double
L'amant double
L'amant double
Frankreich 2017 | 107 min | OmU | Regie und Buch: François Ozon, nach dem Roman Lives of the Twins von Joyce Carol Oates | Kamera: Manuel Dacosse | Schnitt: Laure Gardette | Musik: Philippe Rombi | Mit: Marine Vacth, Jérémie Renier, Jacqueline Bisset, Dominique Reymond u.a.

Die 25-jährige Chloé hat ständig Magenschmerzen und ist überzeugt, dass psychische Probleme dahinterstecken. So landet sie in der Praxis von Psychotherapeut Paul, der die Behandlung jedoch nach einigen Sitzungen abbricht, weil er sich in seine Patientin verliebt hat. Chloé und Paul werden ein Paar, ziehen zusammen, die Magenschmerzen sind erst einmal weg.

L’amant doubleist ein raffinierter erotisch-psychologischer Thriller, der sich trotz seiner eindeutigen Verortung in der Gegenwart anfühlt, als sei er in Wirklichkeit viel älter. Das mag gewiss an den sichtbaren Vorbildern Ozons liegen, die der Regisseur lustvoll zitiert." (Joachim Kurz, kino-zeit.de)

„François Ozon weiß genau, was er tut, und er weiß, dass auch sein Publikum das weiß. Wer mit so vielen Filmen spielt, mit all diesen Motiven und Bildern und Thriller-Klischees, muss garantieren können, dass das Spaß macht und nicht langweilt. Das kann François Ozon. Sogar auf der vulgärpsychologischen Ebene, auf der die Erklärungsmuster des Films angesiedelt sind, blitzen immer wieder Ironielichter auf, und dies, ohne den Film zur Parodie oder zum Klamauk werden zu lassen. (...) eine weitere Fingerübung des Mannes, der mit dem Kino zu spielen versteht wie ein Puppenspieler mit seinen Marionetten.” (sennhausersfilmblog.ch)

http://derandereliebhaber-film.de/
L'amour dure trois ans
10.10.2012
L'amour dure trois ans
Das verflixte 3. Jahr
FR 2011 | 98 min | OmU | Regie und Buch: Frédéric...
L'amour dure trois ans
L'amour dure trois ans
L'amour dure trois ans
L'amour dure trois ans
L'amour dure trois ans
Frankreich 2011 | 98 min | OmU | Regie und Buch: Frédéric Beigbeder | Kamera: Yves Cape | Mit: Gaspard Proust, Louise Bourgoin, Elisa Sednaoui, Joey Starr, Frédérique Bel, u.a.

Marc Marronnier, tagsüber ein von der Welt gelangweilter Literaturkritiker, abends ein scharfzüngiger und feierwütiger Gesellschaftskolumnist, lässt sich von seiner Frau Anne scheiden. Zu diesem Zeitpunkt ist er sich vollkommen sicher, dass wahre Liebe "das verflixte dritte Jahr" nie überdauern kann. Sogar ein Pamphlet hat er als Beleg seiner These geschrieben, allerdings unter Pseudonym. Als er auf einer Familienfeier der schönen Alice begegnet, gerät seine Überzeugung jedoch schwer ins Wanken …

Mit Das verflixte 3. Jahr bringt Frédéric Beigbeder, Bestseller-Autor (39,90) und enfant terrible der französischen Popliteratur, erstmals selbst als Regisseur einen seiner Romane auf die Kinoleinwand. Das in Das verflixte 3. Jahr zu sehende Ergebnis paart den visuellen Einfallsreichtum von „39,90“ mit der schwarzhumorigen Romantik eines „Auftragslovers“ und hat in seiner französischen Heimat bereits ein begeistertes Publikum gefunden.

http://www.das-verflixte-dritte-jahr.de/
L'Animale
6.4.2018
L'Animale
AT 2018 | 100 min | DF | R: Katharina Mückstein
L'Animale
L'Animale
L'Animale
L'Animale
L'Animale
L'Animale
Österreich 2018 | 100 min | DF | Regie und Buch: Katharina Mückstein | Kamera: Michael Schindegger | Schnitt: Natalie Schwager | Mit: Sophie Stockinger, Kathrin Resetarits, Dominik Warta, Julia Franz Richter u.a.

Scheinbar haben alle ihren Platz gefunden: die 18-jährige Mati und ihre Burschenclique sind die Helden des Dorfes. Matis Eltern Gabriele und Paul stehen mitten im Leben und müssten bloß noch die letzten Arbeiten am Rohbau ihres Hauses abschließen.

Als Mati jedoch Carla kennenlernt, gerät alles ins Wanken. Die Begegnung mit dem selbstbestimmten Mädchen zeigt Mati, wer sie wirklich sein könnte: lebendig und offen und ganz anders als in ihrer kompetitiven, betont coolen Clique. Und dann verliebt sich Matis bester Freund Sebastian auch noch in sie und will, dass Mati endlich vom Kumpel zur Geliebten wird. Verliert Mati nun ihren Platz in der Männerrunde?

Währenddessen wird die Welt der Eltern ganz plötzlich erschüttert. Und schließlich stehen alle vor derselben Entscheidung: Was zählt mehr, Schein oder Sein?

Katharina Mückstein überzeugt einmal mehr als feine Seismografin gesellschaftlicher Wirklichkeiten – und wie bereits in ihrem Debütfilm Taleaerweist sich Shooting-Star Sophie Stockinger in der Rolle der Mati als Glücksfall für den Film.

https://www.youtube.com/watch?v=wEp_PtnMiPI IMDB
L'étranger
2.4.2026
L'étranger
Der Fremde
FR 2025 | 120 min | OmU | R: François Ozon
L'étranger
L'étranger
L'étranger
L'étranger
L'étranger
L'étranger
L'étranger
Frankreich 2025 | 120 min | OmU | Regie: François Ozon | Drehbuch: François Ozon | Kamera: Manuel Dacosse | Schnitt: Clément Selitzki | Musik: Fatima Al Qadiri | Mit: Benjamin Voisin, Denis Lavant, Pierre Lottin, Swann Arlaud, Rebecca Marder, Jean-Charles Clichet, Benjamin Hicquel, Jean-Benoît Ugeux

Algier, 1938. Meursault, ein stiller, unauffälliger Angestellter Anfang dreißig, nimmt ohne sichtbare Gefühlsregung an der Beerdigung seiner Mutter teil. Am nächsten Tag beginnt er eine Affäre mit seiner früheren Kollegin Marie und kehrt in seinen gewohnten Alltag zurück. Dieser wird jedoch bald durch seinen Nachbarn gestört, der Meursault in seine zwielichtigen Machenschaften hineinzieht – bis es an einem heißen Tag am Strand zu einem schicksalhaften Ereignis kommt.

Mit seiner meisterlichen Neuinterpretation von Albert Camus’ gleich­namigem Literaturklassiker gelingt François Ozon ein virtuoses Werk von zeitloser Relevanz. In betörenden Schwarzweißbildern, erzählt und getragen von einem erlesenen Ensemble, markiert der Film einen künstlerischen Höhepunkt in Ozons vielschichtigem Oeuvre. Der Fremde feierte seine umjubelte Weltpremiere im Wettbewerb der 82. Inter­nationalen Filmfestspiele von Venedig.

„Eine kühle Literaturverfilmung, die durch die bestechenden Schwarzweißbilder und den genau kontrollierten Erzählrhythmus große Intensität entwickelt." (film-netz.com)

Lumiere Award 2025: Bester Film, Bester Schauspieler und Beste Kamera

Medienpartner: Stadt Bregenz, Stadtbücherei Bregenz, Literaturhaus Vorarlberg, Volkshochschule Lindau (Bodensee)

https://www.youtube.com/watch?v=P6ujR9xoFL8
L'Étudiante et Monsieur Henri
7.9.2016
L'Étudiante et Monsieur Henri
Frühstück bei Monsieur Henri
FR 2015 | 98 min | OmU | R: Ivan Calbérac
L'Étudiante et Monsieur Henri
L'Étudiante et Monsieur Henri
L'Étudiante et Monsieur Henri
L'Étudiante et Monsieur Henri
L'Étudiante et Monsieur Henri
Frankreich 2015 | 98 min | OmU | Regie und Buch: Ivan Calbérac | Kamera: Vincent Mathias | Schnitt: Véronique Parnet | Mit: Claude Brasseur, Guillaume de Tonquédec, Noémie Schmidt, Frédérique Bel, Thomas Solivéres, Valérie Kéruzoré u.a.

Monsieur Henri ist ein mürrischer alter Herr und stolz darauf. Er lebt allein mit einer Schildkröte in einer viel zu großen Pariser Altbauwohnung und ärgert sich – über die Ehefrau seines Sohnes, die jungen Leute von heute oder was sonst so anfällt. Doch weil Henris Gesundheit letzthin etwas nachgelassen hat, beschließt sein Sohn Paul, dass es Zeit wird für eine Mitbewohnerin. Mit der chronisch abgebrannten Studentin Constance kommt ihm eine junge Dame ins Haus, die all das hat, was Henri auf den Tod nicht leiden kann, die seine Pantoffeln klaut und unerlaubt das Klavier benutzt. Weil sich Constance die Miete eigentlich nicht leisten kann, bietet Henri ihr ein skurriles Geschäft an: wenn sie es schafft, seinem Sohn Paul so lange schöne Augen zu machen, bis der seine Ehefrau verlässt, ist die Miete umsonst. Mehr übel als wohl willigt Constance ein. So stolpert der ahnungslose Paul in seinen zweiten Frühling und Constance in eine schrecklich nette Familie, die dank Monsieur Henri heillos im Chaos versinkt. (kino.de)

„Mit französischer Leichtigkeit und der zündenden Chemie zwischen dem französischen Altstar Claude Brasseur und der schweizerischen Newcomerin Noémie Schmidt gelingt eine leichte, dialogreiche Komödie, die charmante Unterhaltung bietet.”(programmkino.de)

Cabourg Film Festival 2015, Beste Schauspielerin

Internationales Filmfest Emden-Norderney, Publikumspreis

http://thimfilm.at/filmdetail/monsieur-henri
L'événement
19.5.2022
L'événement
Das Ereignis
FR 2021 | 100 min | OmU | R: Audrey Diwan
L'événement
L'événement
L'événement
L'événement
L'événement
L'événement
L'événement
Frankreich 2021 | 100 min | OmU | Regie: Audrey Diwan | Buch: Audrey Diwan, nach dem gleichnamigen Roman von Annie Ernaux | Kamera: Laurent Tangy | Schnitt: Géraldine Mangenot | Mit: Anamaria Vartolomei, Kacey Mottet Klein, Luàna Bajrami, Sandrine Bonnaire, Louise Orry-Diquéro, Louise Chevillotte u.a.

Frankreich 1963. Die junge Studentin Anne wird nach einer kurzen Affäre, die keine Zukunft hat, schwanger. Ihre einsame Entscheidung zu einer Abtreibung ist gefallen. Mit einem Kind wäre Annes Wunsch nach einer selbstbestimmten Zukunft unmöglich. In dieser Zeit ist es jedoch nicht einfach, das Recht auf einen Abbruch durchzusetzen. Die Ärzte berufen sich auf die Gesetzte und bieten der jungen Frau keinerlei Hilfe. In ihrer tiefen Not lässt Anne nichts unversucht, auch wenn sie dabei mit ihrer Gesundheit und ihrem Leben spielt.

„Das Drama konzentriert sich ganz auf die Situation der Protagonistin und schildert beklemmend intensiv deren Dilemma, entweder das soziale Stigma einer ledigen Mutter oder aber das Risiko einer illegalen Abtreibung in Kauf nehmen zu müssen. Das enge Bildformat und das intensive Spiel der Hauptdarstellerin vermitteln nahezu körperlich die Zwangslage.“ (Filmdienst)

Filmfestspiele Venedig 2021, Goldener Löwe

Viennale 2021, Eröffnungsfilm

In Kooperation mit Buchhandlung Rapunzel, Stadtbücherei Bregenz, Buchhandlung Brunner, Vorarlberger Landesbibliothek, Stadt Bregenz Fachbereich Frauen & Gleichstellung

https://www.youtube.com/watch?v=QfRnHvGF6BQ
L'exercice de l'état
1.5.2013
L'exercice de l'état
Der Aufsteiger
FR, BE 2011 | 112 min | OmU | Regie und Buch: Pierre...
L'exercice de l'état
L'exercice de l'état
L'exercice de l'état
L'exercice de l'état
L'exercice de l'état
Frankreich, Belgien 2011 | 112 min | OmU | Regie und Buch: Pierre Schoeller | Kamera: Julien Hirsch | Schnitt: Laurence Briaud | Mit: Olivier Gourmet, Michel Blanc, Zabou Breitman, Laurent Stocker, Sylvain Deblé, Didier Bezace, Jacques Boudet, François Chattot, Arly Jover, Gaëtan Vassart, u.a.

Ein Mann steht vor dem Spiegel und streicht sich langsam Eiswürfel über das Gesicht. Er sagt zu sich selbst, aber laut: „Wir werden hungrige Tiger sein in dunkler Nacht.” Es ist Bertrand Saint-Jean, Verkehrsminister der französischen Republik. Eben hat man ihn mitten in der Nacht aus schweren Träumen geweckt. In den Ardennen ist ein mit Kindern besetzter Bus eine Böschung hinabgestürzt. Es gibt über zehn Tote, der Minister wird an den Unfallort gerufen, denn er muss Emotionen zeigen, Mitleid bekunden und zugleich auch klar machen, dass die französischen Behörden gut arbeiten. Wenn die Presse ausreichend bearbeitet wurde, kann er den emotionalen Kredit gleich nutzen, um die Privatisierungspläne seines Konkurrenten, des Finanzministers, abzuwehren.

Selten nur werden Politiker in europäischen Filmen zu Hauptpersonen, zu Figuren, die wirken, als ob sie einem Shakespeare-Drama entstiegen wären. Genau das aber macht jetzt der Franzose Pierre Schoeller. In L'exercice de l'état porträtiert Schoeller einen französischen Verkehrsminister. Die Politik bildet hier nicht nur den Hintergrund eines privaten Dramas, sondern steht im Zentrum: der Alltag der demokratischen Macht, ihre Hinterzimmer und Rednerpulte.

Französischer Kritkerpreis 2012 | Preis der Internationalen Filmkritik (FIPRESCI) Cannes 2011 – Un certain regard | Französischer Fimpreis: Bestes Buch, Bester Nebendarsteller

http://www.deraufsteiger.de/
L'Illusionniste
10.8.2011
L'Illusionniste
Der Illusionist
FR 2010 | 80 min | OmU | Regie: Sylvain Chomet
L'Illusionniste
L'Illusionniste
L'Illusionniste
L'Illusionniste
L'Illusionniste
L'Illusionniste
Frankreich 2010 | 80 min | OmU | Regie: Sylvain Chomet | Nach einem Drehbuch von Jacques Tati | Mit den Stimmen von: Jean-Claude Donda, Eilidh Rankin u.a.

Bühnenprofi Tatischeff versteht die Welt nicht mehr - und wir reiben uns ob dieses witzig-melancholischen Animationsfilms die Augen. Sylvain Chomet (Das große Rennen von Belleville) gelingt das Kunststück, eine verschollene Filmidee von Jacques Tati ins Kino zu zaubern: Monsieur Tatischeff, Magier aus Paris, verlegt sein Aktionsfeld mangels Arbeit auf die britische Insel, erlebt dort ziemlich verrückte Abenteuer und trifft auf eine Frau, die sein Leben für immer verändern wird...

Mit typischen Tati-Elementen wie Slapstick und subtilem Humor überzeugt Der Illusionist in einer großartigen visuellen Umsetzung. polyfilm

Europäischer Filmpreis 2010: Gewinner - Bester Animationsfilm

Golden Globes 2011: Nomination Bester Animationsfilm

New York Film Critics Awards 2010: Bester Animationsfilm

National Board of Review 2010: Spotlight Award

BFCA Critics' Choice Movie Awards 2011: Nomination Bester Animationsfilm

International Press Adacemy - Satellite Awards 2010: Nomination Bester Animationsfilm

http://www.lillusionniste-lefilm.com/#/home