Donnerstag 27.5.2010, 20.00 Uhr
Samstag 29.5.2010, 22.00 Uhr










Eyes Wide Open
Einaym Pkuhot
Du sollst nicht lieben


Israel, Frankreich, Deutschland 2009 | 90 min | OmenglUT | Regie: Haim Tabakman | Buch: Merav Doster | Kamera: Axel Schneppat | Schnitt: Dov Stoyer | Mit: Zohar Strauss, Ran Danker, Tinkerbell, Tzahi Grad, Isaac Sharry, Avi Grainik, u.a.


Aaron ist ein angesehener Fleischer in der ultra-orthodoxen jüdischen Gemeinde in Jerusalem. Der Ehemann und Vater von vier Kindern gerät in eine tiefe Krise, als er sich in Ezri verliebt, einen 22-jährigen Studenten, der ihm in seinem Geschäft aushilft.


Zunächst begreift er seine Gefühle als religiöse Herausforderung, doch als beide Männer schließlich ihrer Leidenschaft nachgeben, wächst der Druck der Gemeinde auf Aaron. Da er keinen Weg sieht, seine Gefühle mit den religiösen Regeln in Einklang zu bringen, fasst er einen radikalen Entschluss...


Haim Tabakmans erster Spielfilm berührt ein Tabu - Homosexualität im ultra-orthodoxen Judentum. Nach der Uraufführung von Eyes Wide Open in der Reihe Un Certain Regard beim Festival in Cannes 2009 reagierte die internationale Presse (u.a. sämtliche großen Tageszeitungen in Frankreich) begeistert, stellte die Zurückhaltung und inszenatorische Strenge des Films heraus und verglich die emotionale Kraft einer Liebesgeschichte in einer feindlichen Umwelt mit Ang Lees Brokeback Mountain.


Wir zeigen den Film im Begleitprogramm zur Ausstellung Ganz rein! im Jüdischen Museum Hohenems.


Am Donnerstag mit einem kurzen Einführungsvortrag von Hanno Löwy.


Achtung: Originalfassung mit englischen Untertiteln, weil leider keine andere Kopie erhältlich war.