Mittwoch 16.12.2009, 20.00 Uhr
Freitag 18.12.2009, 22.00 Uhr










La teta asustada
Die Milch des Leids


Peru, Spanien 2009 | 94 min | Originalfassung Spanisch und Quechua mit deutschen Untertiteln | Regie und Drehbuch: Claudia Llosa | Kamera: Selma Mutal | Musik: Frank Gutierrez | Mit: Magaly Solier, Marino Ballón, Susi Sánchez, Efraín Solís, Bárbara Lazón u.a.


Der Überraschungssieger der Berlinale 2009: Fausta leidet unter der Milch des Leids, einer Krankheit, die durch Muttermilch übertragen wird – von ihr betroffen sind ausschließlich Frauen, die in Peru während der Jahre des terroristischen Kampfes misshandelt oder vergewaltigt wurden. Diese schlimme Zeit ist längst Vergangenheit. In Fausta aber ist sie lebendig. Der Tod ihrer Mutter löst unerwartete Ereignisse aus, die Faustas Leben und das Leben anderer Beteiligter einschneidend verändern.


Die peruanische Regisseurin Claudia Llosa - Nichte des Dichters Mario Vargas-Llosa - arbeitet in ihrem Film die bedrückende Vergangenheit ihres Landes auf.


Goldener Bär für den Besten Film, Berlinale 2009